Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
胴斬り
horizontal cut; cutting across; horizontal torso cut-> 胴切りnoun, suru verb
は、
topic markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
胴
trunk; torso; body; plastron (kendo); touching the plastron (kimari-te); frame (drum); sound box (shamisen); hull (ship); dealer (hanafuda)noun
を
object markergrammar
水平
horizontal; level; evenna-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
斬る
kill with a blade; slice off; lop offgodan verb
剣術
swordsmanship; fencing; art of the swordnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
技
technique; skill; movenoun
だ。
plain copulagrammar