Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

脂あぶらっこい料りょう理りは胃いにもたれる。

Span Details

脂あぶらっこい

greasy; fatty; oily

料りょう理り

cooking; cuisine; food; dish

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

direction, time, indirect object, or target marker

もたれる。

lean against; lean on; recline on; lie heavy on the stomach; be hard to digest