Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

脱だつ離り酵こう素そは、基き質しつから特とく定ていの原げん子し団だんを非ひ加か水すい分ぶん解かい的てきに除じょ去きょする反はん応のうを触しょく媒ばいする。

Span Details

脱だつ離り酵こう素そ

基き質しつ

substrate (biochemistry)

noun

特とく定てい

specific; particular; designated

no-adjective, noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

原げん子し団だん

atomic group; group of atoms

加か水すい分ぶん解かい

noun, suru verb

-ic; -ical; -ive; -al; -like; -ish; characteristic of; something like; along the lines of; -wise; in terms of; from the standpoint of; Mr.; Ms.; form of address

suffix, na-adjective

adverbial form after an adjectival suffix

除じょ去きょ

removal; elimination; getting rid of

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

反はん応のう

chemical reaction

noun, suru verb

触しょく媒ばい

light/support verb with a noun or noun-like phrase