Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
脳性小児麻痺
cerebral palsy (in children)noun
は、
topic markergrammar
出生
birthnoun, suru verb
前後
front and back; before and behind; back and forth; before and after; around the time of; around; about; approximately; order; context; consequences; inversion; reversion; getting out of order; co-occurring; happening at the same timenoun, noun suffix, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
脳損傷
brain damagenoun
が
subject markergrammar
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
起こる
happen; occur; arisegodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective