Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

腓ひ骨こつ神しん経けいは膝ひざの外そと側がわを通とおっています。

Span Details

腓ひ骨こつ

noun, no-adjective

神しん経けい

は

topic marker

grammar

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

外そと側がわ

outside; exterior; outer side

noun, no-adjective

marks the path or area of movement

go along; pass by; go through; take a route

-> 通るgodan verb, suffix

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past