Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
腰
lower back; waist; hips; body; resilience; springinessnoun
を
object markergrammar
曲げ
bend; curve; tilt; lean; distort; twist; bend the truth; yield a point; compromise a principle; depart from one's belief; pawn-> 曲げるichidan verb
て
connective te-formgrammar
靴
shoe; footwearnoun
を
object markergrammar
履く。
put on; wear; wear (a sword at the hip); string (a bow)godan verb