Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
腰痛
lower back pain; lumbagonoun
が
subject markergrammar
ひどい
cruel; heartless; harsh; violent; intense; severe; terrible; awful; very bad; excessive; unreasonable; outrageous-> 酷いi-adjective
ので、
because; sincegrammar
ペインクリニック
pain clinicnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
通っ
go back and forth; travel between; run between; attend; commute to; frequent; circulate; flow through; be communicated; resemble; have something in common-> 通うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar