Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
腰白
short-sleeved kimono with plain white backnoun
は、
topic markergrammar
背中
back (of the body)noun
が
subject markergrammar
白
white; white color; innocence; innocent person; blank space; white space; white stone (go); white dragon tile (mahjong); grilled pig intestine (skewered)noun, no-adjective
無地
plain; solid color; patternlessno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
半袖
short sleeves; short-sleevednoun, no-adjective
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit