Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

腸ちょう内ない環かん境きょうを整ととのえることが健けん康こうに大たい切せつです。

Span Details

腸ちょう内ない環かん境きょう

intestinal environment; gut microbiome

整ととのえる

adjust; regulate

ichidan verb

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

健けん康こう

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

大たい切せつ

important; significant; crucial