Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
膝
knee; lap; knee and thigh (while sitting)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
腫れ
swelling; boilnoun
が
subject markergrammar
ひどい
cruel; heartless; harsh; violent; intense; severe; terrible; awful; very bad; excessive; unreasonable; outrageous-> 酷いi-adjective
ので、
because; sincegrammar
関節穿刺
arthrocentesis; joint aspiration; joint puncturenoun
を
object markergrammar
行っ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
て
connective te-formgrammar
関節液
synovial fluid; joint fluidnoun
を
object markergrammar
調べ
examine; look up; investigate; check-> 調べるichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar