Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

臣しん下かたちは詔みことのりに従したがって軍ぐんを集あつめた。

Span Details

臣しん下か

retainer; vassal; subject

noun, no-adjective

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

詔みことのり

imperial decree; imperial edict

に従したがって

in accordance with; according to; as X, then Y

army; armed forces; troops

collect; gather; assemble

-> 集めるichidan verb

past tense or completed action