AnalyzerSentence analysis5SpansSentence自分で蒔いた種は自分で刈らなければならない。1000 character limitAnalyzeSentence自じ分ぶんで蒔まいた種たねは自じ分ぶんで刈からなければならない。Span Details自じ分ぶんで蒔まいた種たねsituation of one's own doing; reap what one sowsexpressionはtopic markergrammar自じ分ぶんでby oneself; in person; personallyexpression刈からcut; mow; clip; trim; prune; shear; reap; harvest-> 刈るgodan verbなければならない。must; have togrammarAlso Foundならないならないcannot help feeling; unbearably; irresistibly; must not; should not; must; have to; ought to; cannot; unable to; notoptional
