自じ分ぶんで蒔まいた種たね

Meanings

1

situation of one's own doing; reap what one sows

Proverbial expression meaning one must face the consequences of one's own actions. Often used when someone is in trouble they caused themselves.

彼かれが困こまっているのは、自じ分ぶんで蒔まいた種たねだ。
His trouble is of his own making.
自じ分ぶんで蒔まいた種たねは自じ分ぶんで刈からなければならない。
You must reap what you sow.