Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

自じ分ぶんで調しらべずにすぐ聞きく人ひとは「教おしえて君くん」と呼よばれることがある。

Span Details

自じ分ぶんで

by oneself; in person; personally

examine; look up; investigate; check

-> 調べるichidan verb

ず

without doing; not doing

grammar

direction, time, indirect object, or target marker

immediately; at once; right away

adverb, noun, na-adjective

person; someone; somebody

「教おしえて君くん」

person who asks others for answers without researching first

quotation, conditional, companion, or and marker

呼よばれる

be called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb