Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
無力
powerless; helpless; ineffectivenoun, na-adjective
を
object markergrammar
嫌というほど
more than enough; too much; to the point of being sick of it; bitterly; keenly; extremelyexpression, noun, adverb
思い知らさ
realize; come to know; become aware of-> 思い知るgodan verb
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar