Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間違い
mistake; error; blunder; mishap; accident; trouble; indiscretion; improper conductnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
心付く
notice; realize; become aware of; regain consciousness; come togodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
遅かっ
slow; late; too late-> 遅いi-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar