Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
自分優先
putting oneself first; prioritizing oneselfnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
考え方
way of thinking; mindset; approachnoun
は、
topic markergrammar
時に
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right thenconjunction, adverb
周囲
surroundings; environs; vicinity; circumference; perimeternoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
摩擦
friction; rubbing; chafing; discord; conflictnoun, suru verb
を
object markergrammar
生む。
give birth; bear a child; lay eggs; produce; yield; give rise to; bring aboutgodan verb