Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

自じ動どう運うん転てんのレベルは5段だん階かいに分わけられる。

Span Details

自じ動どう運うん転てん
automatic operation; automatic driving
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
レベル
level; standard; grade; class; rank; level (amount or quantity); level (plane); horizontal surface; level (instrument); spirit level; surveyor's level
noun
は
topic marker
grammar
5ご
five; 5
-> 五numeric
段だん階かい
stage; step; phase; level; rank; grade; order; sequence; stairs
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
分わけ
divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell
-> 分けるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar