Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
自在天
Mahesvara; Shiva in the Buddhist pantheonnoun
は
topic markergrammar
仏教
Buddhismnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
取り入れ
take in; bring in; gather in; adopt; introduce; incorporate; harvest; reap-> 取り入れるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ヒンドゥー
Hindunoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjective
である。
formal copulagrammar