Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
自己投影
projection (psychology); self-insertion; identifying with a fictional characternoun, suru verb
が
subject markergrammar
強
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy-> 強いi-adjective
すぎる
too much; excessivelygrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
作品
work; piece; production; opusnoun
を
object markergrammar
客観的
objectivena-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
なくなる。
pass away; die-> 亡くなるgodan verb
無くなるなくなるbe lost; be missing; disappear; run out; be used up; be exhausted; vanish; be gone