Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
自然妊娠
natural conception; natural pregnancynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
確率
probability; likelihood; chancesnoun
は
topic markergrammar
年齢
age; yearsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ともに
together; jointly; at the same time; along with; as; both-> 共にadverb
下がり
come down; go down; fall; drop; sink; get lower; hang; dangle; move back; step back; withdraw; retire; deteriorate; fall off; be downgraded; get closer to the present day; play a sagari; extend downwards-> 下がるgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar