Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

自じ由ゆうで開ひらかれたインド太たい平へい洋よう戦せん略りゃくについて議ぎ論ろんが行おこなわれた。

Span Details

自じ由ゆう

freedom; liberty; free

noun, na-adjective

continuative form of the copula

開ひらか

open; undo; unseal or unpack

-> 開くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

インド太たい平へい洋よう

戦せん略りゃく

strategy; tactics

noun, no-adjective

about; concerning

議ぎ論ろん

argument; discussion; debate

noun, suru verb

行おこなわ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action