Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
自由意志論
doctrine of free will; libertarianism (in philosophy)noun
は、
topic markergrammar
人間
human being; person; mankind; character; personalitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
行動
action; conduct; behavior; mobilizationnoun, suru verb, no-adjective
が
subject markergrammar
物理法則
physical law; laws of physicsnoun
だけ
only; justgrammar
で
location, means, or scope markergrammar
決まる
be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)godan verb
という
called; that; the fact thatgrammar
考え
thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflectionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
反対
opposition; objection; resistance; opposite; reverse; contrarynoun, suru verb, no-adjective
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar