Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
航海法
Navigation Actsnoun
は、
topic markergrammar
イギリス
United Kingdom; UK; Britain; England-> 英吉利noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
植民地
colony; Japanese settlement in Brazilnoun
貿易
trade; commerce; importing and exportingnoun, suru verb
を
object markergrammar
規制
regulation; control; restrictionnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
制定
enactment; establishment; creationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar