Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
航空宇宙技術研究所
National Aerospace Laboratory; NALnoun
は
topic markergrammar
2003
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
JAXA
JAXA; Japan Aerospace Exploration Agency-> ＪＡＸＡnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
統合
integration; unification; consolidationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar