Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
航空日誌
pilot logbook; aircraft technical logbooknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
機体
airframe; fuselage; aircraft bodynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
整備
maintenance; servicing; development; improvement; putting in placenoun, suru verb
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
も
also; evengrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary