Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

舵かじなしフォアは、舵だ手しゅがいないため、選せん手しゅが方ほう向こうを調ちょう整せいする。

Span Details

舵かじなしフォア

coxless four; straight four

舵だ手しゅ

helmsman; steersman; coxswain

noun

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

negative auxiliary

sake or purpose

選せん手しゅ

player; athlete; team member

方ほう向こう

direction; orientation; bearing

調ちょう整せい

adjustment; regulation; coordination; tuning

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase