Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

船ふな旅たびは飛ひ行こう機きより時じ間かんがかかりますが、楽たのしいです。

Span Details

船ふな旅たび

boat trip; sea voyage; cruise

飛ひ行こう機き

airplane; plane; aircraft

noun

時じ間かんがかかり

take time; require time

-> 時間がかかるexpression, verb

polite non-past

楽たのしい

enjoyable; fun; pleasant