Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

艦かん長ちょうが不ふ在ざいのときは副ふく長ちょうが指し揮きを執とる。

Span Details

艦かん長ちょう

captain (of a warship)

不ふ在ざい

absence; not being present

noun, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

occasion; case; when

副ふく長ちょう

executive officer (navy)

指し揮きを執とる。

take command; lead; direct

expression, verb