Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

艦かん隊たいは索さく敵てきのために偵てい察さつ機きを発はっ進しんさせた。

Span Details

艦かん隊たい

naval fleet; armada

索さく敵てき

enemy search; reconnaissance

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

direction, time, indirect object, or target marker

偵てい察さつ機き

reconnaissance plane; spy plane

発はっ進しん

departure; takeoff; launch

noun, suru verb

make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actions

-> せるauxiliary verb, auxiliary