Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

色しき度ど図ず上じょうで、白はく色しょく点てんは中ちゅう心しん付ふ近きんに位い置ちする。

Span Details

色しき度ど

図ず上じょう

on a map; on a chart

no-adjective, noun

で、

location, means, cause, or scope marker

grammar

白はく色しょく

white; white color

noun, no-adjective

中ちゅう心しん

center; middle; core; focus

noun, no-adjective, suffix

付ふ近きん

neighborhood; vicinity; surrounding area

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

place; position; location

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase