Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
花合わせ
hana-awase (hanafuda game); hanafuda matching game (general); flower-comparing contest (Heian period)noun
は
topic markergrammar
平安時代
Heian period (794-1185)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宮中
imperial courtnoun
行事
event; functionnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
優劣
relative merits; superiority or inferiority; qualitynoun
を
object markergrammar
競っ
compete; vie; contend-> 競うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar