Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

花はな嫁よめ介かい添ぞえ人にんは、花はな嫁よめの衣い装しょうの世せ話わをします。

Span Details

花はな嫁よめ介かい添ぞえ人にん

花はな嫁よめ

bride

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

衣い装しょう

clothing; costume; outfit

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

世せ話わをし

take care of; look after

-> 世話をするexpression, suru verb

polite non-past