Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

花か崗こう岩がんの周しゅう囲いには接せっ触しょく変へん成せい帯たいが形けい成せいされることがある。

Span Details

花か崗こう岩がん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

周しゅう囲い

surroundings; environs; vicinity

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

接せっ触しょく変へん成せい帯たい

contact metamorphic aureole; contact aureole

形けい成せい

formation; shaping; creation

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb