Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
花托
receptacle; torusnoun
は
topic markergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
各
each; every; allprefix
部分
part; portion; sectionnoun
を
object markergrammar
支える
support; prop up; hold up; sustain; hold at bay; stem; checkichidan verb
土台
foundation; base; basis; from the beginning; by nature; originallynoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
役割を果たす。
play a role; serve a function; play a partexpression, verb