Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

花はな持もちを良よくするためには、水みずをこまめに替かえることが大たい切せつだ。

Span Details

花はな持もち

lasting quality of a cut flower; flower longevity

良よくする

improve; make better; do often; frequently do; treat well; be kind to

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo bout

diligent; attentive; frequent and careful

-> 小まめna-adjective

adverbial form after a na-adjective

replace; change; renew; exchange; convert; swap; substitute; replace (a person)

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

大たい切せつ

important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with care