Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
花街
red-light district; geisha quarternoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
箱屋
box maker; box seller; shamisen carrier for a geishanoun
が
subject markergrammar
芸者
geisha; professional female entertainernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
三味線
shamisen; three-stringed Japanese lutenoun
を
object markergrammar
運ん
carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progress-> 運ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar