Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
芸能人
entertainer; performer; celebritynoun
は
topic markergrammar
人気稼業
popular occupation; occupation dependent on public favornoun
だ
plain copulagrammar
から、
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
常に
always; constantly; at all timesadverb
イメージ
mental image; impression; imagining; computer image; digital image; depiction; renditionnoun, suru verb
を
object markergrammar
気にし
mind; care about; worry about; pay undue attention to-> 気にするexpression, suru verb
なければならない。
must; have togrammar