Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

苛か酷こくさが際きわ立だつ環かん境きょうだ。

Span Details

苛か酷こく

severe; harsh; rigorous; cruel

na-adjective, noun

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

が

subject marker

grammar

際きわ立だつ

stand out; be prominent; be conspicuous

環かん境きょう

environment; surroundings; circumstances