Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

若わかいうちは分ふん別べつをつけるのが難むずかしい。

Span Details

若わかいうち

while young; period of youth

expression, noun

分ふん別べつ

discretion; prudence; good judgment

noun, suru verb

allot; budget; assign

ichidan verb, suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難むずかしい。

not feasible; difficult to do; not possible