Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

若わかい俳はい優ゆうが老ふけ役やくに挑ちょう戦せんするのは難むずかしい。

Span Details

young; youthful

俳はい優ゆう

actor; actress; performer

が

subject marker

grammar

老ふけ役やく

role of an old person

direction, time, indirect object, or target marker

挑ちょう戦せん

challenge; attempt; defiance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難むずかしい。

not feasible; difficult to do; not possible