Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
若い
young; youthful; immature; green; inexperienced; low (number); smalli-adjective
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
過ち
fault; error; indiscretion; faux pasnoun
を
object markergrammar
悔やむ。
mourn; lament; regret; be sorry for; repentgodan verb