Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
若い頃
one's youth; one's younger daysexpression, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
享楽生活
life of pleasure; hedonistic lifestylenoun
が、
subject markergrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
健康問題
health problem; health issuenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
だ。
plain copulagrammar