Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
若い頃
one's youth; one's younger daysexpression, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宗教熱
religious fervor; religious enthusiasmnoun
が、
subject markergrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
活動
activity; action; operation; moving picture (obs. abbr.)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原点
starting point; origin; beginning; origin (of coordinate axes); datum point; reference pointnoun
だ。
plain copulagrammar