Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
若い頃
one's youth; one's younger daysexpression, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
放浪癖
wanderlust; vagrant habits; vagabondismnoun
が
subject markergrammar
高じ
intensify; get worse; develop into something serious-> 高じるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
世界中
around the world; throughout the worldno-adjective, noun
を
object markergrammar
旅する
travel; take a trip; make a journeysuru verb
ことにした。
decide to; arrange to-> ことにするgrammar