Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

若わかい馬うまの攻せめ馬うまには時じ間かんと忍にん耐たいが必ひつ要ようだ。

Span Details

young; youthful

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

攻せめ馬うま

breaking in a horse; horse training

direction, time, indirect object, or target marker

時じ間かん

quotation, conditional, companion, or and marker

忍にん耐たい

endurance; perseverance; patience

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun