Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

若わか年ねん犯はん罪ざい者しゃの更こう生せいプログラムが重じゅう要よう視しされている。

Span Details

若わか年ねん犯はん罪ざい者しゃ

juvenile offender

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

更こう生せい

rehabilitation; turning over a new leaf

noun, suru verb

プログラム

program of events; programme; schedule

noun, suru verb

重じゅう要よう視し

regard as important; attach importance to; place emphasis on

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state