Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
若手
young person; young member; young talentnoun, no-adjective
ながら、
while; during; as; although; though; despite; both; all; as (e.g. 'as always'); in (e.g. 'in tears'); while doing something else at the same time-> 乍らparticle, conjunction, prefix
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
職人
craftsman; artisan; skilled workernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
確か
sure; certain; definite; reliable; trustworthy; accurate; if I remember correctly; if I'm not mistakenna-adjective, adverb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
才腕
skill; ability; talentnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary