Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

若わか者ものたちが世せ界かいに羽はばたく日ひを応おう援えんしています。

Span Details

若わか者もの

young person; young people; the youth

pluralizing suffix (people, animals)

が

subject marker

grammar

世せ界かい

the world; society; the universe

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

羽はばたく

spread one's wings; go out into the world

応おう援えん

cheering; rooting (for); support

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past