Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
若者
young person; young people; the youthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope markergrammar
親
parent; parents; mother and father; dealer; banker; originator; founder; inventor; pet owner; pet parent; parent organization; main; primary; ancestor; forefathernoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
世代
generationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
価値観
sense of values; values; value systemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
反発
opposition; resistance; backlash; rebellion; rebounding; recoiling; repulsion; rally; recovery; bouncenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
動き
movement; motion; move; trend; development; change; fluctuationnoun
が
subject markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar